グローバルに広がる拠点

日本 Japan

〒150-0033
東京都渋谷区猿楽町26-2 
sarugaku f棟 1階
株式会社エンデバーSBC
電話 03 6809 0512
Fax 03 6802 7681
info@seeburger.com
www.seeburger.com

Global Headquarters

SEEBURGER AG
Edisonstraße 1
D-75015 Bretten (near Karlsruhe)  
Phone + 49 72 52/96-0
Fax + 49 72 52/96-2222
info@seeburger.de 
www.seeburger.de

グローバル・ソリューション

世界中の企業が今までにないほどに国際化し、市場がグローバル化している現在、シーバーガーのソフトウエア・ソリューションは理想的な選択肢です。
我々の広範な世界展開とサービスネットワークにより、弊社はこの地球上のあらゆる場所のお客様のお近くにおります。

シーバーガーの商品は、欧州、北米、アジア環太平洋地域、そしてアフリカ大陸の言語をサポートし、漢字からキリル文字に至るまで表示可能です。我々の製品の言語的中立性は、お客様に迅速性、オープン性、そして柔軟性をご提供いたします。

また弊社では世界各国にパートナー企業を擁しています。

Europe

Austria
SEEBURGER Informatik GmbH
Vienna Twin Tower
Wienerbergstraße 11/12A
A-1100 Wien
Phone + 43 1/99460-6189
Fax + 43 1/99460-5000
info@seeburger.at 
www.seeburger.at 

Belgium & Netherlands
SEEBURGER Benelux B.V.
Het Poortgebouw - Beechavenue 54-60
Schiphol-Rijk
NL-1119 PW, the Netherlands
Phone +31 20 658 6137
Fax +31 20 658 6111
infoNL@seeburger.com 
www.seeburger.nl 
   
SEEBURGER Benelux B.V.
Regus Brussels Airport
Pegasuslaan 5
B-1831 Diegem
Belgium
Phone +32.2.709.29.28 
Fax +32.2.709.22.22
infobe@seeburger.com
www.seeburger.be  

Bulgaria
SEEBURGER Informatik EOOD
6 G. Gorbatenko str.
BG - 1784 Sofia
Phone + 359 29745-100
info@seeburger.com 
www.bg.seeburger.com 

Czech Republic
Phone + 420 733 723602
info_cz@seeburger.com 
www.cz.seeburger.com

Eastern Europe &
South Eastern Europe

(except Hungaria, Czech Republic &
Bulgaria)
Phone: +49 72 52/96-1172
se-europe@seeburger.com 
www.seeburger.com 

France
SEEBURGER France S.A.R.L.
87, rue du Gouverneur Général Eboué
F-92130 Issy Les Moulineaux (Paris)
Phone + 33 1 41 90 67 50
Fax + 33 1 41 90 67 59
info@seeburger.fr
www.seeburger.fr

Germany
SEEBURGER AG
Edisonstraße 1
D-75015 Bretten (near Karlsruhe) 
Phone + 49 72 52/96-0
Fax + 49 72 52/96-2222
info@seeburger.de 
www.seeburger.de [german]
www.seeburger.eu [english]
  
Hamburg
Gasstraße 18
Haus 1
D-22761 Hamburg
Phone + 49 40/2388240
Fax + 49 40/23882424
info@seeburger.de 

Köthen
Konrad-Adenauer-Allee 13
D-06366 Köthen
Phone + 49 34 96/50 81-0
Fax + 49 3496/50 81-27
info@seeburger.de

Trier
SEEBURGER Trier GmbH
Max-Planck-Straße 18+20
54296 Trier
Telefon: +49 651 99379-0
Fax: +49 651 99379-29
info@seeburger.de

.

Great Britain/Ireland
SEEBURGER UK Ltd.
Abbey House
450 Bath Road
Longford
West Drayton
Middlesex
UB7 0EB
Phone + 44 20 8564 3900
Fax +44 208 757 8790
info@seeburger.co.uk 
www.seeburger.co.uk 

Italy
SEEBURGER Informatica SRL Unipersonale
Via Frua, 14
I-20146 Milano
Phone + 39 02 45 48 53 68
Fax + 39 02 43 51 01 10
info@seeburger.it
www.seeburger.it 

Spain/Portugal
SEEBURGER Informática S.L.
Calle Marqués del Duero 8,
Esc. 1, Bajo Derecha
E-28001 Madrid
Phone + 34 91 433 69 89
Fax + 34 91 434 12 28 
info@seeburger.es
www.seeburger.es 

Sweden/Scandinavia
SEEBURGER Svenska AB
Vendevägen 90 (7th floor)
SE-182 32 Danderyd
Phone: + 46 8 544 99 140
Fax: + 46 8 544 99 149
info@seeburger.se 
www.seeburger.se

SEEBURGER Svenska AB
Olskroksgatan 30
SE-416 66 Göteborg
Phone + 46 31 339 15 25
Fax + 46 31 339 15 26
info@seeburger.se 
www.seeburger.se 

Switzerland
SEEBURGER Informatik AG
Samstagernstrasse 57
CH-8832 Wollerau
Phone + 41 44 787 01 90 
Fax + 41 44 787 01 91
info@seeburger.ch 
www.seeburger.ch 

Turkey
Phone: + 49 72 52/96-1172
info@seeburger.com.tr 
www.seeburger.com.tr 

North America

USA
SEEBURGER, Inc.
1230 Peachtree Street NE
Suite 1020
Atlanta, GA 30309, USA
Phone: +1 678-638-4894
Fax: +1 770 604 3885
info@seeburger.com
www.seeburger.com

SEEBURGER, Inc.
7150 E Camelback Rd.
Suite 300
Scottsdale, AZ 85251
Phone: +1 480-378-2750
info@seeburger.com
www.seeburger.com

SEEBURGER, Inc.
Westchester Financial Center
50 Main St., 10th Floor, Suite 1056
White Plains, New York, 10606
Phone: +1 914-682-2066
info@seeburger.com 
www.seeburger.com

Asia Pacific

Asia Pacific
SEEBURGER Asia Pacific Ltd.
Level 3, Three Pacific Place
1 Queen‘s Road East
Hong Kong
Phone +852 2584 6220
Fax +852 2588 3499
infoasiapac@seeburger.com
www.seeburger.asia

China
SEEBURGER China Inc.
Suite 82106, 21/F
Hongkou Plaza, No.388
West Jiangwan Road, Hongkou District
Shanghai 200083
P.R. China
Phone +86-21-50471825
Fax +86-21-50471831
infochina@seeburger.com 
www.seeburger.cn 
   
SEEBURGER China Inc. 
CBD International Mansion 
C529, 5/F 
No.16 Yongan Dongli 
Chaoyang, Beijing, 100022
Phone +86 10 6563 7565
Fax +86 10 6563 7562 
infoasiapac@seeburger.com 

Japan
c/o ENDEAVOR SBC Co.,Ltd.  
〒150-0033  
東京都渋谷区猿楽町26-2  
sarugaku f棟 1階  
株式会社エンデバーSBC  
電話 03 6809 0512  
Fax 03 6802 7681
japan@seeburger.com
www.seeburger.jp

Middle East & Africa

Middle East & Africa
Phone: +49 72 52/96-1172
mea@seeburger.com
www.seeburger.com

@

Contact us

Please fill in all fields to send us a message

Please fill in
Your message has been delivered